Video Captions/kds-tag-creation — Portuguese (Brazil) @ DArT Translations Website: Tags are short, reusable text descriptions that can be applied …

Key 00:00:04.700-->00:00:08.700

English visible for 3 seconds

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
00:00:04.700-->00:00:08.700	Tags are short, reusable text descriptions that can be applied to plots or subplots when scoring.	As etiquetas são descrições de texto curtas e reutilizáveis que podem ser aplicadas a áreas marcadas ou subáreas marcadas ao pontuar.
00:00:10.366-->00:00:14.366	You can create new tags by select the Add Tag button in the Tags screen.	Você pode criar novas etiquetas selecionando o botão Adicionar Etiqueta na tela de Etiquetas.
00:00:20.866-->00:00:24.866	Enter a label. This is the name of the tag.	Insira um rótulo. Este é o nome da etiqueta.
00:00:28.200-->00:00:32.200	Select the Use button to see if the label is already in use.	Selecione o botão Usar para verificar se a etiqueta já está em uso.
00:00:33.566-->00:00:37.566	If the label name if free, then you can enter a short description.	Se o nome da etiqueta estiver livre, então você pode inserir uma breve descrição.
00:00:40.500-->00:00:44.500	Select the Confirm button to create the tag.	Selecione o botão Confirmar para criar a etiqueta.
00:00:50.733-->00:00:54.733	The tag is now available when scoring	A etiqueta agora está disponível ao pontuar

Key	English	Portuguese (Brazil)
00:00:04.700-->00:00:08.700	Tags are short, reusable text descriptions that can be applied to plots or subplots when scoring.	As etiquetas são descrições de texto curtas e reutilizáveis que podem ser aplicadas a áreas marcadas ou subáreas marcadas ao pontuar.
00:00:10.366-->00:00:14.366	You can create new tags by select the Add Tag button in the Tags screen.	Você pode criar novas etiquetas selecionando o botão Adicionar Etiqueta na tela de Etiquetas.
00:00:20.866-->00:00:24.866	Enter a label. This is the name of the tag.	Insira um rótulo. Este é o nome da etiqueta.
00:00:28.200-->00:00:32.200	Select the Use button to see if the label is already in use.	Selecione o botão Usar para verificar se a etiqueta já está em uso.
00:00:33.566-->00:00:37.566	If the label name if free, then you can enter a short description.	Se o nome da etiqueta estiver livre, então você pode inserir uma breve descrição.
00:00:40.500-->00:00:44.500	Select the Confirm button to create the tag.	Selecione o botão Confirmar para criar a etiqueta.
00:00:50.733-->00:00:54.733	The tag is now available when scoring	A etiqueta agora está disponível ao pontuar

Loading…

admin

Translation changed

English

Portuguese (Brazil) 93 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 97 characters edited Needs editing

a year ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

00:00:04.700-->00:00:08.700

visible for 3 seconds

ignore-multiple-failures

a year ago

a year ago

a year ago