KDSmart/KDSmartArrays — German @ DArT Translations Website: Spinner

Translation

Key pref_phone_picker_date_format_names_0

English ElapsedDays for Phone: Spinner or Calendar pref_phone_picker_date_format_names

German

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	German
pref_transition_type_titles_4	Slide right	Schieben Sie nach rechts
pref_transition_type_titles_5	Fade out	Ausblenden
pref_transition_type_titles_6	Rotate	Drehen
pref_scoring_view_titles_0	Spreadsheet Mode	Spreadsheet-Modus
pref_scoring_view_titles_1	Path Mode	Pfadmodus
pref_scoring_view_titles_2	Field Mode	Feldmodus
pref_howto_view_attachment_names_0	Internal viewer	Interner Betrachter
pref_howto_view_attachment_names_1	Choose application	Anwendung wählen
pref_textAppearance_names_0	Small	Klein
pref_textAppearance_names_1	Medium	Mittel
pref_textAppearance_names_2	Large	Groß
pref_textAppearance_names_3	Extra Large	Extra groß
pref_keyboard_size_names_0	Small	Klein
pref_keyboard_size_names_1	Medium	Mittel
pref_keyboard_size_names_2	Large	Groß
pref_phone_picker_date_format_names_0	Spinner	Spinner
pref_phone_picker_date_format_names_1	Calendar	Kalendar
pref_phone_picker_date_format_names_2	Both	Beides
gradient_pref_names_0	Blue Hues	Blaue Farbtöne
gradient_pref_names_1	Orange Hues	Orangefarbene Farbtöne
gradient_pref_names_2	Magenta Hues	Magentafarbene Farbtöne
gradient_pref_names_3	Blue to Red	Blau bis Rot
gradient_pref_names_4	Green, Yellow, Orange, Red	Grün, Gelb, Orange, Rot
gradient_pref_names_5	Red to Green	Rot bis Grün
gradient_pref_names_6	Red, Orange, Yellow	Rot, Orange, Gelb
gradient_pref_names_7	Black, Brown, Red, Tan	Schwarz, Braun, Rot, Hellbraun
gradient_pref_names_8	Black, Brown, Red, Orange, Yellow	Schwarz, Braun, Rot, Orange, Gelb
gradient_pref_names_9	Rainbow	Regenbogen
orgtype_pref_names_0	Generic	Generisch
orgtype_pref_names_1	Plant	Pflanze
orgtype_pref_names_2	Maize	Mais

Key	English	German
orgtype_pref_names_2	Maize	Mais
orgtype_pref_names_3	Wheat	Weizen
orgtype_pref_names_4	DNA	DNA
pref_auto_scoring_titles_0	All Traits	Alle Eigenschaften
pref_auto_scoring_titles_1	Unscored Traits	Eigenschaften ohne Wertung
pref_database_names_0	Demo	Demoversion
pref_database_names_1	Production	Produktion
pref_gps_titles_0	GPS (higher accuracy)	GPS (höhere Genauigkeit)
pref_gps_titles_1	Network (lower accuracy)	Netzwerk (geringere Genauigkeit)
pref_gps_titles_2	Do not use location	Standort nicht verwenden
pref_howto_view_attachment_names_0	Internal viewer	Interner Betrachter
pref_howto_view_attachment_names_1	Choose application	Anwendung wählen
pref_keyboard_size_names_0	Small	Klein
pref_keyboard_size_names_1	Medium	Mittel
pref_keyboard_size_names_2	Large	Groß
pref_phone_picker_date_format_names_0	Spinner	Spinner
pref_phone_picker_date_format_names_1	Calendar	Kalendar
pref_phone_picker_date_format_names_2	Both	Beides
pref_scoring_view_titles_0	Spreadsheet Mode	Spreadsheet-Modus
pref_scoring_view_titles_1	Path Mode	Pfadmodus
pref_scoring_view_titles_2	Field Mode	Feldmodus
pref_textAppearance_names_0	Small	Klein
pref_textAppearance_names_1	Medium	Mittel
pref_textAppearance_names_2	Large	Groß
pref_textAppearance_names_3	Extra Large	Extra groß
pref_trait_date_format_titles_0	1915/Apr/25	1915/Apr/25
pref_trait_date_format_titles_1	Apr/25/1915	25. April 1915
pref_trait_date_format_titles_10	25/Apr	25/April
pref_trait_date_format_titles_11	25/04	25/04
pref_trait_date_format_titles_2	25/Apr/1915	25/Apr/1915

Loading…

admin

Automatically translated

English

German 7 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_phone_picker_date_format_names_0

Source string description

ElapsedDays for Phone: Spinner or Calendar pref_phone_picker_date_format_names

Flags

ignore-multiple-failures, java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

platform/modules/kdsmart/app/src/main/res/values-de/arrays.xml, string 34